Privacy Policy

Data controller

Tiri srl – Via del Gallitello, 277/279 – 85100 Potenza Italia – P.Iva IT01995680764 (later, “Owner”).
Pursuant to art. 13 D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 (hereinafter, “Privacy Code”) and art. 13 EU Regulation n. 2016/679 (hereinafter, “GDPR”) your data will be processed in the following ways and for the following purposes:

Object of Processing

The Data Controller processes personal, identifying data (for example, name, surname, company name, address, telephone, e-mail, bank, and payment references) subsequently, “personal data” or even “data”) communicated by you.

Purpose of processing

Your personal data is processed:

A) without your express consent (art. 24 lett. a), b), c) Privacy Code and art. 6 lett. b), e) GDPR), for the following Service Purposes:

– conclude contracts for the services of the Data Controller.
– fulfil pre-contractual, contractual, and fiscal obligations arising from existing relationships with you.
– fulfil the obligations laid down by law, regulation, Community legislation or an order of the Authority (such as anti-money laundering).
– exercise the rights of the Data Controller, for example the right of defense in court.

B) Only with your specific and distinct consent (art. 23 and 130 Privacy Code and art. 7 GDPR), for the following marketing purposes:

– send them by e-mail, post and/or SMS and/or telephone contacts, newsletters, commercial communications and/or advertising material on products or services offered by the Data Controller and measure the degree of satisfaction on the quality of services.
– send them by e-mail, post and/or SMS and/or telephone contacts commercial and/or promotional communications from third parties (for example, business partners, insurance companies, other group companies).

Please note that if you are already a customer of ours, we may send you commercial communications relating to services and products of the Data Controller like those you have already used, unless you disagree (art. 130 c. 4 Privacy Code).

Method of treatment

The processing of your personal data is carried out through the operations indicated in art. 4 Privacy Code and art. 4 n. 2) GDPR and precisely: collection, registration, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, deletion, and destruction of data. Your personal data are subject to both paper and electronic and/or automated processing.

The Data Controller will process personal data for the time necessary to fulfil the above purposes and in any case for no more than 10 years from the termination of the relationship for the Service Purposes and for no more than 10 years from the collection of data for the Marketing Purposes.

Access to data

Your data may be made accessible for the purposes referred to in art. 2.A) and 2.B):

– to employees and collaborators of the Data Controller or associated companies in Italy and abroad, in their capacity as internal data processors and/or system administrators.

– third-party companies or other entities (as a guideline, credit institutions, professional firms, consultants, insurance companies for the provision of insurance services, etc.) that carry out outsourcing activities on behalf of the Data Controller, as external data controllers.

Data communication
Without the need of an express consent (ex-art. 24 lett. a), b), d) Privacy Code and art. 6 lett. b) and c) GDPR), the Data Controller may communicate your data for the purposes referred to in art. 2.A) to Supervisory Bodies (such as IVASS), Judicial Authorities, insurance companies for the provision of insurance services, as well as to those subjects to whom the communication is mandatory by law for the fulfilment of the purposes. These parties will process the data as independent data controllers.

Your data will not be disseminated.

Data transfer

Personal data are stored:

– if you have completed a paper form at the head office of the Data Controller (Italy);

– if you have completed an online form at the servers of Ergonet srl (Italy) or Google Inc. (USA)

It remains in any case understood that the Data Controller, if it becomes necessary, will be able to move servers in the EU or even outside the EU. The Data Controller already ensures that the transfer of data will take place in accordance with the applicable legal provisions, after stipulating the standard contractual clauses provided by the European Commission.

Nature of data provision and consequences of refusal to respond

The provision of data for the purposes referred to in art. 2.A) is mandatory. In their absence, we cannot guarantee the Services of art. 2.A). The provision of data for the purposes referred to in art. 2.B) is optional. You may therefore decide not to provide any data or to subsequently deny the possibility of processing data already provided: in this case, you may not receive newsletters, commercial communications and advertising related to the Services offered by the Owner. You will still be entitled to the Services referred to in art. 2.A).

Rights of the data subject

In your capacity as data subject, you have the rights under art. 7 Privacy Code and art. 15 GDPR and precisely the rights to:

1. obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning you, even if not yet recorded, and their communication in an intelligible form.
2. obtain the indication: a) of the origin of the personal data; b) of the purposes and methods of processing; c) of the logic applied in the case of processing carried out with the help of electronic tools; d) of the data controller’s identification details, the managers and the appointed representative pursuant to art. 5, paragraph 2 Privacy Code and art. 3, paragraph 1, GDPR; e) of the subjects or categories of subjects to whom personal data may be disclosed or who may become aware of it as a designated representative in the territory of the State, managers or agents;
3. obtain: a) the updating, rectification or, where it is of interest to you, the integration of data; b) the deletion, the transformation into anonymous form or the blocking of data processed in violation of the law, including those for which storage is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed; c) proof that the operations referred to in paragraphs a) and b) have been brought to the attention of the person concerned, including as regards their content, those to whom the data have been communicated or disseminated, except where such compliance proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right;
4. oppose, in whole or in part: a) for legitimate reasons to the processing of personal data concerning you, even if relevant to the purpose of the collection; b) the processing of personal data concerning you for the purpose of sending advertising material or direct sales or for the performance of market research or commercial communication, by the use of automated call systems without the intervention of an operator by e-mail and/or by traditional marketing methods by telephone and/or paper mail. Please note that the data subject’s right of objection, set out in point b), for purposes of direct marketing by automated means extends to traditional ones and that however remains subject to the possibility for the data subject to exercise the right of opposition even partially. Therefore, the data subject may decide to receive communications only through traditional means or only automated communications or neither of the two types of communication.

Where applicable, it also has the rights referred to in Articles. 16-21 GDPR (Right to rectification, right to be forgotten, right to restriction of processing, right to data portability, right to object), as well as the right to complain to the Data Protection Authority.

How to exercise your rights

You may at any time exercise your rights by sending:
– a registered letter a.r. to Tiri srl – Via del Gallitello, 277/279 – 85100 Potenza Italia;
– an e-mail to info@tiri1957.it

_________________________________

Owner, manager, and appointees

The Data Controller is Tiri srl – Via del Gallitello, 277/279 – 85100 Potenza Italia. The updated list of data processors and processors is kept at the registered office of the Data Controller.

This Application collects some Personal Data of its Users.

Cookie
Small amount of data stored within the User’s device.

Email
Provides access to the user’s primary email address

Types of Data collected

Among the Personal Data collected by this Application, independently or through third parties, there are: Cookies, Usage Data, Email, Password, Name, Surname and Email.
Other Personal Data collected may be indicated in other sections of this privacy policy or through informative texts displayed at the same time as the collection of the Data.
Personal Data may be entered voluntarily by the User or collected automatically during the use of this Application.
The possible use of Cookies – or other tracking tools – by this Application or by the owners of third-party services used by this Application, unless otherwise specified, has the purpose of identifying the User and recording the relative preferences for purposes strictly related to the provision of the service requested by the User.
Failure by the User to provide certain Personal Data may prevent this Application from providing its services.
The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties published or shared through this Application and guarantees to have the right to communicate or disseminate them, freeing the Controller from any liability to third parties.

Purpose of the Processing of Collected Data

The User’s Data are collected to allow the Data Controller to provide its services, as well as for the following purposes: Statistics, Marketing.
The types of Personal Data used for each purpose are indicated in the specific sections of this document.

Cookie policy

Cookies consist of portions of code installed within the browser that assist the Data Controller in providing the service according to the purposes described. Some of the purposes of installing cookies may also require the User’s consent.

Technical cookies and aggregate statistics

– Activities strictly necessary for its operation
This Application uses Cookies to save the User’s session and to carry out other activities strictly necessary for the operation of the same, for example in relation to the distribution of traffic.
– Preference saving, optimization and statistics
This Application uses Cookies to save your browsing preferences and optimize your browsing experience. These Cookies include, for example, those for setting the language and currency or for the management of statistics by the Owner of the site.
– How can I control the installation of Cookies?
In addition to what is indicated in this document, the User can manage the preferences related to Cookies directly within his browser and prevent – for example – that third parties can install them. Through the browser preferences it is also possible to delete the Cookies installed in the past, including the Cookie in which the consent to the installation of Cookies by this site is saved. It is important to note that by disabling all cookies, the operation of this site may be compromised. You can find information on how to manage cookies in your browser at the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, and Microsoft Windows Explorer.
In the case of services provided by third parties, the User may also exercise their right to object to the tracking by informing themselves through the privacy policy of the third party, through the opt out link if explicitly provided or by contacting it directly.
Notwithstanding the foregoing, the Data Controller informs that the User may use Your Online Chooses. Through this service you can manage the tracking preferences of most advertising tools. The Data Controller, therefore, advises Users to use this resource in addition to the information provided by this document.
Since the installation of Cookies and other tracking systems by third parties through the services used within this Application cannot be technically controlled by the Data Controller, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered indicative. For complete information, please see the privacy policy of any third-party services listed in this document.
Given the objective complexity linked to the identification of technologies based on Cookies and their very close integration with the operation of the web, The User is invited to contact the Data Controller if he would like to receive any further information regarding the use of the Cookies themselves and any use thereof – for example by third parties – made through this site.

Details on the use of cookies and the processing of Personal Data

Personal Data is collected for the following purposes and using the following services listed below. These services may not require the User’s consent or may be managed directly by the Data Controller – as described – without the help of third parties.
If among the tools indicated below there are services managed by third parties, these could – in addition to what is specified and without the knowledge of the Owner – perform tracking activities of the User. For detailed information, please refer to the privacy policies of the listed services.

Application Social

These services allow the website to tap into your profile data on social networks, and to interact with your post. These services are not activated automatically but require explicit permission from the user.
– Access to the Twitter account
This service allows this Application to connect with your account on the social network Twitter, provided by Twitter, Inc. – Privacy Policy
– Access to the Facebook account
This service allows this Application to connect with the User’s account on the Facebook social network, provided by Facebook, Inc. – Privacy Policy
– Access to the Instagram account
This service allows this Application to connect with the User’s account on the Instagram social network, provided by Instagram, Inc. – Privacy Policy

Contact the User
– Mailing List or Newsletter
By registering for the mailing list or newsletter, the User’s email address is automatically inserted in a list of contacts to which email messages containing information, including commercial and promotional information, may be sent, relating to this Application. Your email address may also be added to this list because of registering for this Application or after you have made a purchase.

Address management and sending of email messages

These services allow you to manage a database of email contacts, telephone contacts or contacts of any other type, used to communicate with the User.
These services may also allow the collection of data relating to the date and time of display of messages by the User, as well as the interaction of the User with them, such as information on clicks on links inserted in messages.
– Active Campaign
Active Campaign is an address management and email messaging service provided by active campaign – Privacy Policy.

Payment management

– PayPal
PayPal is a payment service provided by PayPal Inc., which allows the User to make payments online using their PayPal credentials – Privacy Policy

Interaction with social networks and external platforms

These services allow interactions with social networks, or with other external platforms, directly from the pages of the Application. The interactions and information acquired by this Application are in any case subject to the User’s privacy settings related to each social network.
If an interaction service with social networks (Buttons and Widgets) is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, the same collects traffic data related to the pages where it is installed.
– Like button and Facebook social widgets
are social networking services provided by Facebook, Inc. – Privacy Policy
– Twitter Tweet button and social widgets
are services of interaction with the social network Twitter – Privacy Policy
– Instagram social button and widgets
are services of interaction with the social network Instagram – Privacy Policy

Infrastructure monitoring

These services allow this Application to monitor the use and behavior of its components, to allow the improvement of performance and functionality, maintenance, or troubleshooting.
The Personal Data processed depend on the characteristics and methods of implementation of these services, which by their nature filter the activity of this Application.
– Uptime Robot
Uptime Robot is a monitoring service provided by Uptime Robot Service Provider Ltd – Privacy Policy

Registration and authentication

By registering or authenticating the User allows the Application to identify it and give it access to dedicated services.
Depending on what is mentioned below, registration and authentication services may be provided with the help of third parties.
If this happens, this application will be able to access some Data stored by the third-party service used for registration or identification.

Statistics

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and serve to keep track of the User’s behavior.
– Google Analytics (Google)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports, and sharing them with other services developed by Google.
Google may use Personal Data to contextualize and personalize ads on its advertising network.
Privacy Policy – Opt Out

Viewing content from external platforms

These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and to interact with them.
If a service of this type is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, the same collects traffic data related to the pages where it is installed.
– Font Awesome
Font Awesome is a company service of Font Awesome Icons, free and paid icon libraries. As a company, Font Awesome publishes icons on its website, fontawesome.com, as well as through content distribution networks to be used on customers’ websites. Privacy Policy
– YouTube Video Widget (Google)
Youtube is a video content display service managed by Google Inc. that allows this Application to integrate such content within its pages. Privacy Policy

Log of system and maintenance

For operational and maintenance purposes, this Application and any third-party services used by it may collect System Logs, i.e., files that record interactions and may also contain Personal Data, such as the User IP address.

Cookies Needed

The necessary cookies help to help make a website usable by enabling basic functions such as navigating the page and accessing the protected areas of the site. The website cannot function properly without these cookies.

Statistical Cookie

Statistical cookies help website owners understand how visitors interact with sites by collecting and transmitting information anonymously.

This privacy policy applies exclusively to this Application.
Last update December 20th 2020